1936? Andersen died in 1875. Or is there a different author of the little mermaid it's talking about here?