Who does it ???

a properly trained work dog doesnt do that on the job

Most guide dogs are trained to let their handlers know when they poop and then guide them to where the poop is. And yes they are also trained to poop and pee on command