College student builds tiny home

*-only thing I can think does he use the bathroom?
Sorry!

There are few possibilities - He might be hooked up to city with a regular toilet. He might've built, or bought, himself a compost toliet. He might've bought himself a portable (RV / camping) potty. Or, he might ended up using his "backyard" as his toilet.
Hopefully that helped. :)